Sviatoslav

Imię Sviatoslav ma słowiańskie, konkretnie wschodniosłowiańskie (ruskie) korzenie, wywodzące się z języka staroruskiego. Składa się z dwóch członów: "sviat" oznaczającego "święty, świat" oraz "slav" wskazującego na "sławę". Jego dosłowne tłumaczenie można interpretować jako "sławiony przez świat" lub "sławiący świat". Historycznie imię to było popularne wśród władców i książąt ruskich, między innymi u Świętosława I - władcy Rusi Kijowskiej z X wieku. W polskiej wersji najczęściej spotyka się spolszczoną formę Świętosław, która zachowuje oryginalne znaczenie etymologiczne.